1 00:00:08,675 --> 00:00:12,137 Ik hou heel veel van je, een beetje of niets 2 00:00:12,303 --> 00:00:15,306 Ik hou veel, een beetje en alles van hem 3 00:00:15,473 --> 00:00:18,601 In elk bloemblad zie ik je gezicht 4 00:00:18,727 --> 00:00:22,689 Vertel me dat ik van je hou Niets, weinig 5 00:00:23,440 --> 00:00:25,150 Weinig 6 00:00:25,442 --> 00:00:28,319 Niets, weinig of veel 7 00:00:29,029 --> 00:00:32,282 - Wat mooi. - Ontzettend bedankt. 8 00:00:37,162 --> 00:00:41,458 Wanneer de diepbedroefde gevoelens Ze trekken ons, er zijn twee opties. 9 00:00:41,875 --> 00:00:44,169 Laat je meeslepen door de trieste videoclip 10 00:00:44,252 --> 00:00:47,881 of speel een single woedende heavy metal. 11 00:01:10,820 --> 00:01:13,656 - Hallo. - Heb je iets tegen Margarota gezegd? 12 00:01:13,948 --> 00:01:15,784 - Nee, dat kon ik niet. - Doe het niet. 13 00:01:16,242 --> 00:01:18,953 Als we willen dat het plan werkt, we moeten zwijgen. 14 00:01:19,079 --> 00:01:22,374 Dat kan ik niet, Petra. Ik werd het beu om dingen buiten mijn plicht te doen. 15 00:01:22,791 --> 00:01:26,252 Eerst deed ik ze omdat ik de prins ben en nu omdat ik dat niet wil. 16 00:01:26,795 --> 00:01:28,838 - Merlijn, kom hier. - Ik werd moe. 17 00:01:39,557 --> 00:01:40,934 Waarom dat gezicht? 18 00:01:41,726 --> 00:01:44,521 Laat me raden. Marlijn. 19 00:01:45,105 --> 00:01:47,357 - Ik kan me niet voorstellen hoe moeilijk het is. - Welk ding? 20 00:01:49,359 --> 00:01:52,570 Het plan waar je het over had. Ik weet niets. 21 00:01:53,571 --> 00:01:56,116 Maar als je wilt, kan ik je helpen. Zeg eens. 22 00:02:05,166 --> 00:02:06,418 Ik zal de gunst teruggeven. 23 00:02:06,543 --> 00:02:09,004 En omdat je verliefd bent, We zullen je slaan waar het het meeste pijn doet. 24 00:02:10,880 --> 00:02:12,048 Maart. 25 00:02:12,257 --> 00:02:14,884 Zee! 26 00:02:24,394 --> 00:02:25,854 Nee! Zee! 27 00:02:42,078 --> 00:02:44,581 het lot Het hangt af van het pad dat we kiezen. 28 00:02:45,081 --> 00:02:47,917 Daarom zijn ze zo moeilijk het kruispunt. 29 00:02:56,384 --> 00:02:58,345 Zullen we de campagne starten? 30 00:02:58,720 --> 00:03:01,806 Ik denk dat het binnen enkele seconden viraal zou gaan. 31 00:03:01,931 --> 00:03:03,892 Weet je dat ze Margarita de Krikoragán is? 32 00:03:03,975 --> 00:03:06,644 Je neemt niet weg wat ik heb gebouwd! 33 00:03:07,645 --> 00:03:10,106 Je hebt geen idee met wie je hebt geknoeid! 34 00:03:10,231 --> 00:03:13,360 Eigenlijk is het andersom, Delfi. 35 00:03:13,443 --> 00:03:17,489 Ik zal de hele poppenkast niet toestaan Wat we met Daisy hebben gedaan, is tevergeefs. 36 00:03:17,572 --> 00:03:20,367 je hebt geen idee met wie je praat. 37 00:03:20,492 --> 00:03:22,786 Wat wil je? Wie ben je? 38 00:03:22,952 --> 00:03:26,081 Kom en vraag het mij. Kom als je durft. 39 00:03:26,247 --> 00:03:27,791 Zijn jullie allemaal Fritzenwalden? 40 00:03:27,916 --> 00:03:31,211 Op dit moment kan ik streamen dit zielige beeld. 41 00:03:31,294 --> 00:03:32,379 Iemand zit in de problemen. 42 00:03:32,504 --> 00:03:34,798 Zodat de wereld kan zien wie je bent. 43 00:03:35,382 --> 00:03:38,093 Daisy is niet de prinses van Krikoragán. 44 00:03:42,972 --> 00:03:47,268 Ik zal de hele poppenkast niet toestaan Wat we met Daisy hebben gedaan, is tevergeefs. 45 00:03:47,394 --> 00:03:48,853 Zijn jullie allemaal Fritzenwalden? 46 00:03:48,978 --> 00:03:51,022 Iemand zit in de problemen. 47 00:03:51,147 --> 00:03:52,232 Ja? 48 00:03:53,108 --> 00:03:54,401 Het is laat? 49 00:04:01,116 --> 00:04:02,826 Dame, wat is er gebeurd? 50 00:04:03,159 --> 00:04:04,285 Bel Severino. 51 00:04:04,994 --> 00:04:06,871 - Bel Severino! - Ja. 52 00:04:15,005 --> 00:04:17,298 Blijf stil. Je komt hier niet uit. 53 00:04:17,424 --> 00:04:19,676 Ook al is het in kleine stukjes, ik ga eruit. 54 00:04:20,051 --> 00:04:23,847 De dreiging is niet nodig. Laten we praten. 55 00:04:24,681 --> 00:04:26,975 Wat gebeurt er? 56 00:04:28,184 --> 00:04:30,603 - Wat is er, Buis? - Ik weet het niet. Hij stopte. 57 00:04:31,771 --> 00:04:35,150 Ik zei toch dat deze auto een ramp is. We moeten het veranderen. 58 00:04:35,316 --> 00:04:38,194 Waarom profiteren we niet? het wachten om na te denken? 59 00:04:38,319 --> 00:04:42,323 Ze hebben de verkeerde prooi gepakt. Van mij krijgen ze geen cent. 60 00:04:42,449 --> 00:04:44,451 Houd je mond, of ik snij je tong eruit. 61 00:04:44,534 --> 00:04:46,453 Wat als iedereen zijn eigen weg gaat? 62 00:04:46,536 --> 00:04:48,455 Wees stil! Ik zei dat je je mond moest houden! 63 00:04:53,001 --> 00:04:54,169 Kom op, Buis. 64 00:04:55,462 --> 00:04:56,463 Dat kan gewoon niet! 65 00:04:57,881 --> 00:04:58,882 Marlijn! 66 00:05:03,595 --> 00:05:04,637 Nee! 67 00:05:10,643 --> 00:05:11,644 Daar ga je! 68 00:05:14,230 --> 00:05:15,648 Laten we gaan! 69 00:05:16,483 --> 00:05:18,777 - Ren, klootzak! - Koning, wacht! 70 00:05:19,402 --> 00:05:22,322 Ben je oké? Hebben ze je iets aangedaan? 71 00:05:22,405 --> 00:05:24,491 Het gaat goed met me. Dank aan jullie beiden. 72 00:05:25,241 --> 00:05:27,619 - Ik was bang toen ik zag dat ze je meenamen. - Ja. 73 00:05:27,786 --> 00:05:30,080 Ze waren hetzelfde dat ze mij wilden ontvoeren. 74 00:05:30,914 --> 00:05:33,333 Sorry, Mar. Wat ben ik een idioot. Ik had je niet alleen moeten laten. 75 00:05:34,501 --> 00:05:36,670 Ik had met je mee moeten gaan. 76 00:05:36,836 --> 00:05:38,380 Akkoord. 77 00:05:38,797 --> 00:05:39,923 Het is voorbij. 78 00:05:40,048 --> 00:05:41,675 Een kruispunt is een touwtrekken. 79 00:05:41,800 --> 00:05:44,260 Een kracht trekt naar één kant en een voor de ander. 80 00:05:44,386 --> 00:05:45,720 - Kom op? - Kom op. 81 00:05:45,970 --> 00:05:47,681 Echt lief? 82 00:05:49,683 --> 00:05:51,267 Nee. 83 00:05:51,559 --> 00:05:53,561 Het gebeurt hem niet. Dat kun je niet. 84 00:05:54,145 --> 00:05:55,355 Arme zaak. 85 00:05:55,689 --> 00:05:57,816 Delfina houdt niet van je. 86 00:05:58,650 --> 00:06:00,110 Ik heb liever dat ze het mij vertelt. 87 00:06:00,276 --> 00:06:02,696 Hij zal het je vertellen. Geef het een week. 88 00:06:02,779 --> 00:06:04,572 Je zult een traktatie zijn. 89 00:06:05,448 --> 00:06:07,867 En dat maakt ons ingewikkeld. 90 00:06:08,993 --> 00:06:10,578 - Het is ongemakkelijk. - Het is ongemakkelijk. 91 00:06:10,829 --> 00:06:13,665 - Het is ongemakkelijk. - Ik ben je vertrouwde persoon. 92 00:06:13,832 --> 00:06:16,459 Ik ben je beste vriend. 93 00:06:16,751 --> 00:06:18,837 Eigenlijk ben ik haar enige vriend. 94 00:06:19,713 --> 00:06:21,423 En wij werken voor haar. 95 00:06:24,592 --> 00:06:29,055 Stel je zijn gezicht voor als hij het weet wat er tussen ons twee gebeurt. 96 00:06:29,305 --> 00:06:31,391 Er gebeurt niets tussen ons. 97 00:06:31,474 --> 00:06:33,059 Geen probleem. 98 00:06:33,184 --> 00:06:34,394 Het gezicht... 99 00:06:34,477 --> 00:06:35,603 Delph, alles goed met je? 100 00:06:35,729 --> 00:06:38,023 Met pensioen gaan. Hij kan niet praten. 101 00:06:38,148 --> 00:06:39,315 Delfina, alles goed met je? 102 00:06:39,399 --> 00:06:41,067 Hij kan niet praten. Hebben ze niet geluisterd? 103 00:06:41,192 --> 00:06:43,028 Laat haar het mij vertellen. 104 00:06:43,903 --> 00:06:46,740 We praten wel een andere keer. Ik voel me niet goed. 105 00:06:46,823 --> 00:06:48,199 Beter op deze manier? Kom op. 106 00:06:48,324 --> 00:06:49,325 Nee, Delf. 107 00:06:49,743 --> 00:06:51,453 - Alsjeblieft. - Kom op, liefje. 108 00:06:51,619 --> 00:06:53,329 - Hier is Severino. - Salo, terzijde. 109 00:06:56,041 --> 00:06:57,792 Hoe lang duurt dit allemaal? 110 00:06:58,918 --> 00:07:02,213 Tot er een donor verschijnt, U moet de behandeling hier doen. 111 00:07:03,298 --> 00:07:06,176 Ik wil bij mijn vrienden zijn. Waarom kan ik het daar niet doen? 112 00:07:06,343 --> 00:07:09,012 Omdat je erg zwak bent. Alles kan je ziek maken. 113 00:07:12,474 --> 00:07:15,352 - Kun je me even met rust laten? - Ja. 114 00:07:30,075 --> 00:07:32,369 Dit is een verhaal 115 00:07:32,494 --> 00:07:36,956 die ik bijna uit mijn hoofd ken Zie je 116 00:07:37,665 --> 00:07:41,836 Oma's mythen Als je de soep eet 117 00:07:44,255 --> 00:07:48,134 Hij houdt van insecten. Het is een bedreiging en een kracht. 118 00:07:48,343 --> 00:07:49,386 Hallo! 119 00:07:50,345 --> 00:07:52,806 Ik zei toch dat ik het niet leuk vind dat je uit het niets verschijnt. 120 00:07:53,139 --> 00:07:54,683 Ik ben hier altijd in de buurt. 121 00:07:55,266 --> 00:07:59,104 Maar het lijkt mij dat iemand Hij is zeer gefocust op het onderzoeken van mij. 122 00:07:59,437 --> 00:08:01,523 - Wat wil je? - Ik heb wat fruit voor je meegenomen. 123 00:08:02,565 --> 00:08:03,692 Ik heb je er niet om gevraagd. 124 00:08:04,109 --> 00:08:06,861 Nee, maar dat weet ik altijd je eet er op dit moment een. 125 00:08:08,446 --> 00:08:09,531 Bedankt. 126 00:08:10,115 --> 00:08:13,243 Je hoeft mij niet te stalken. Ik hou van ondervragingen. 127 00:08:13,326 --> 00:08:16,287 ze laten mij voelen zoals een crimineel of een beroemdheid. 128 00:08:18,998 --> 00:08:22,752 Als je wilt, kunnen we gaan wandelen en je neemt alle twijfels weg. 129 00:08:23,586 --> 00:08:25,755 Nee, bedankt. Dus het gaat goed met mij. 130 00:08:27,132 --> 00:08:28,174 Ga je weg? 131 00:08:29,300 --> 00:08:31,594 - Ik hou er niet van om gezien te worden terwijl ik eet. - WAAR. 132 00:08:37,851 --> 00:08:41,604 Dans, dans, kleine prinses 133 00:08:42,147 --> 00:08:45,316 Die met blote voeten 134 00:08:45,608 --> 00:08:48,611 Ontrafel nu je ziel 135 00:08:48,778 --> 00:08:52,073 Je geliefde arriveert 136 00:08:52,198 --> 00:08:55,744 Dans, dans, kleine prinses 137 00:08:56,494 --> 00:08:59,164 In je betoverde bos 138 00:08:59,873 --> 00:09:02,459 Zal het verlangen betoveren 139 00:09:02,625 --> 00:09:04,794 van een liefde 140 00:09:05,086 --> 00:09:07,881 Wat is er mis met hem? Je hart zal verscheurd worden. 141 00:09:09,049 --> 00:09:13,094 Mei ging een paar dagen naar huis. Hij denkt dat het was om van hem weg te komen. 142 00:09:13,803 --> 00:09:15,930 Wat een manier om ons liefde te laten lijden. 143 00:09:16,389 --> 00:09:18,892 Vertel het mij. Het is mijn karma. 144 00:09:19,184 --> 00:09:21,102 Ik moet altijd liefhebben en nooit geliefd worden. 145 00:09:21,644 --> 00:09:24,481 Het is alsof je een mooie jurk hebt, en het niet kunnen gebruiken. 146 00:09:25,315 --> 00:09:26,775 Heb jij de wet van aantrekking al geprobeerd? 147 00:09:27,901 --> 00:09:30,195 Ik heb alles geprobeerd, Juliet. 148 00:09:30,362 --> 00:09:34,657 Alle. Er is geen geval. Het is mijn lot om een ​​kloosterzuster te zijn. 149 00:09:35,241 --> 00:09:36,493 Zo bitter is mijn leven. 150 00:09:38,078 --> 00:09:40,914 Zo bitter dat je weet wat mij zou helpen? 151 00:09:41,081 --> 00:09:43,708 - Dat? - Een beetje zoetigheid. 152 00:09:44,084 --> 00:09:47,087 Een kleine marquise, rogel, pavlova... 153 00:09:47,379 --> 00:09:49,923 - Ben je niet veganist? - Ja. 154 00:09:50,382 --> 00:09:52,717 Maar het kan worden toegestaan laat het een geheim zijn. 155 00:09:52,842 --> 00:09:53,843 Goed. 156 00:09:56,721 --> 00:09:59,432 Hij stuurde een kitten-emoji! Wat een schoonheid! 157 00:09:59,974 --> 00:10:02,435 Opschortingsliften van veganisme. Geen Rogel. 158 00:10:08,817 --> 00:10:10,985 Ik wil het iedereen vertellen over de onze. 159 00:10:11,111 --> 00:10:12,987 Mijn vrienden zullen gek worden als ze erachter komen. 160 00:10:13,113 --> 00:10:15,365 -Hoe heb je het examen gedaan? - Goed. Jij ook? 161 00:10:16,032 --> 00:10:17,158 Goed. Normaal. 162 00:10:18,993 --> 00:10:22,122 Voor nu is het beter Laat het ons geheim zijn, schoonheid. 163 00:10:22,414 --> 00:10:23,707 Wie heeft je geschreven? 164 00:10:23,832 --> 00:10:25,291 Vertel het aan niemand. 165 00:10:25,834 --> 00:10:27,377 - Pili. - Zelfs je vriend niet. 166 00:10:27,460 --> 00:10:28,712 Hij vroeg mij of we nog leefden. 167 00:10:30,964 --> 00:10:31,965 Jij ook? 168 00:10:32,257 --> 00:10:33,842 Moeder. Het komt eraan. 169 00:10:39,597 --> 00:10:41,307 Het is vreemd. Zee ontbreekt nooit. 170 00:10:41,474 --> 00:10:43,393 Madeliefje. 171 00:10:44,144 --> 00:10:46,312 Waar waren ze gebleven? 172 00:10:46,730 --> 00:10:48,732 Sorry, Ada. Weet jij iets over Zee? 173 00:10:49,149 --> 00:10:51,568 Dat? Heeft Margarita hen geholpen te ontsnappen? 174 00:10:51,693 --> 00:10:55,739 Het was de dag om te helpen, maar hij kwam niet opdagen. Ik heb een lelijk gevoel. 175 00:10:55,822 --> 00:10:58,908 Ik was met de hele dag een lelijk gevoel. 176 00:10:59,325 --> 00:11:02,454 Het zou niet gebeurd zijn als je niet ontsnapte. 177 00:11:02,620 --> 00:11:04,330 Genoeg, Ada. Het is geen tijd. 178 00:11:04,414 --> 00:11:06,916 Is het geen tijd, mevrouw? Laten we dan een bad nemen. 179 00:11:16,634 --> 00:11:17,886 Ben je oké? 180 00:11:18,011 --> 00:11:19,804 Kalmeren. Het was gewoon een tegenslag. 181 00:11:19,929 --> 00:11:21,931 Tegenslag? Ze hebben je iets aangedaan, nietwaar? 182 00:11:22,057 --> 00:11:23,641 Nee, vriend. Het gaat goed met me. Echt waar. 183 00:11:27,645 --> 00:11:28,646 Lieg niet, Mar. 184 00:11:29,022 --> 00:11:31,024 Ik weet dat er iets is gebeurd. Ik voelde het. 185 00:11:31,524 --> 00:11:33,360 Ik wil niet babysitten, Pipe. 186 00:11:34,194 --> 00:11:36,404 Kijk naar mij. Ik ben perfect. 187 00:11:37,322 --> 00:11:39,491 -Wie was het? - De politie. 188 00:11:41,076 --> 00:11:42,410 Ze hebben ons nodig om te getuigen. 189 00:11:43,119 --> 00:11:44,537 Kun je me vertellen waar je het over hebt? 190 00:11:46,247 --> 00:11:47,791 Wij gaan het je uitleggen. 191 00:11:47,916 --> 00:11:49,542 Niet nu. 192 00:11:50,627 --> 00:11:53,797 Je weet wat er is gebeurd. Ik luister naar je. 193 00:11:55,256 --> 00:11:56,257 Spreekt. 194 00:11:59,135 --> 00:12:01,846 Het wordt steeds ernstiger. Wij moeten handelen. 195 00:12:02,555 --> 00:12:04,849 Jij vertelt mij hoe ik verder moet. Ik weet het niet meer. 196 00:12:05,266 --> 00:12:07,102 Zie je niet dat hij alles weet? 197 00:12:07,268 --> 00:12:09,104 Hij is geen gewone crimineel. 198 00:12:09,229 --> 00:12:12,148 Hij wil geen geld. Er wordt nog iets gespeeld. 199 00:12:12,273 --> 00:12:13,274 Welk ding? 200 00:12:13,400 --> 00:12:14,651 Misschien had je gelijk. 201 00:12:14,818 --> 00:12:17,278 En Margarita niet zo onschuldig als het lijkt. 202 00:12:17,404 --> 00:12:20,573 En ze kwam als de gravin van Monte Cristo om je te ontmaskeren. 203 00:12:21,032 --> 00:12:22,283 Of misschien weet ze het niet zeker 204 00:12:22,409 --> 00:12:25,036 en hij voegt dit allemaal samen om te zien hoe je reageert. 205 00:12:25,161 --> 00:12:26,663 - Zoals Hamlet. - Op de een of andere manier. 206 00:12:27,288 --> 00:12:29,708 Ik zal je vertellen dat ik te goeder trouw heb gehandeld... 207 00:12:29,833 --> 00:12:32,585 Nee. Dit is niet het moment voor manipulaties. 208 00:12:33,128 --> 00:12:35,130 We moeten drastisch zijn. 209 00:12:35,880 --> 00:12:37,841 Zij zijn de handlangers van mijn vader. 210 00:12:39,134 --> 00:12:41,261 Ze hebben mij afgeperst om ze binnen te laten. 211 00:12:41,428 --> 00:12:45,306 Of ze zouden mij scheiden van mijn moeder en mijn broers. 212 00:12:45,432 --> 00:12:46,474 Ik had geen keus. 213 00:12:46,725 --> 00:12:50,729 Heb je ze binnengelaten? Waarom zouden ze mij ontvoeren? 214 00:12:50,854 --> 00:12:53,982 Ik wist niet wat ze zouden doen. Ik dacht dat ze alleen maar zouden stelen. 215 00:12:54,691 --> 00:12:56,985 - Toen hield ik ze tegen. - Je bent gek. 216 00:12:57,736 --> 00:13:01,740 Je bracht ons allemaal in gevaar. Aan Merlijn, aan Mar, aan Daisy. 217 00:13:02,365 --> 00:13:03,867 Daisy en Mar? Ben je gek? 218 00:13:03,950 --> 00:13:06,911 Genoeg. De koning heeft geen schuld van de vader die hem aanraakte. 219 00:13:07,287 --> 00:13:08,455 Hij heeft hem in het nauw gedreven. 220 00:13:08,872 --> 00:13:11,166 Het is ons allemaal wel eens overkomen. Of niet? 221 00:13:11,332 --> 00:13:13,918 Niet nodig, Mar. Ze hebben allebei gelijk. 222 00:13:14,461 --> 00:13:18,089 Je hebt gedaan wat je kon. Alles is goed afgelopen. Laten we kalmeren. 223 00:13:19,591 --> 00:13:20,800 Ik ga een bad nemen. 224 00:13:29,476 --> 00:13:30,643 Ontzettend bedankt. 225 00:13:32,395 --> 00:13:33,396 Opnieuw. 226 00:13:35,065 --> 00:13:36,358 Ik ben je mijn leven schuldig. 227 00:13:37,025 --> 00:13:38,777 Ik had het niet alleen kunnen doen. 228 00:13:39,903 --> 00:13:41,029 Jij was ook niet slecht. 229 00:13:41,488 --> 00:13:44,074 Ik ben een beetje van het buitenland, maar ik heb geholpen. 230 00:13:45,075 --> 00:13:46,409 Je houdt nooit op mij te verbazen. 231 00:13:48,787 --> 00:13:49,954 We moeten praten. 232 00:13:52,207 --> 00:13:53,541 Merlijn, hoe gaat het met jou? 233 00:13:55,377 --> 00:13:57,253 Pipe vertelde me over het gevecht. 234 00:13:58,338 --> 00:13:59,339 Dan praten we. 235 00:14:07,347 --> 00:14:11,059 Daisy, alsjeblieft. Bent u zich niet bewust van het gevaar? 236 00:14:11,226 --> 00:14:12,686 Uw beheerders, minder. 237 00:14:12,811 --> 00:14:15,146 Morgen spreek ik met de rechtbank dat ze worden verdreven. 238 00:14:15,271 --> 00:14:17,399 Ada, ze hebben er niets mee te maken. 239 00:14:18,149 --> 00:14:19,693 Ik heb mijn manieren. 240 00:14:19,818 --> 00:14:22,862 Ja, je bent erg ondeugend. Jij durft. 241 00:14:23,279 --> 00:14:25,281 Dat was wat ik miste. 242 00:14:26,533 --> 00:14:27,575 Ontdek het leven. 243 00:14:28,868 --> 00:14:29,869 De echte. 244 00:14:31,037 --> 00:14:34,374 Ik weet dat jij en mijn tante voor mij zorgen, maar de wereld is dit niet. 245 00:14:35,458 --> 00:14:37,127 De wereld is wat Pipe mij laat zien. 246 00:14:37,669 --> 00:14:39,671 Nou, het spijt me. 247 00:14:39,754 --> 00:14:42,007 En welke wereld laat meneer Pipe je zien? 248 00:14:42,716 --> 00:14:48,054 Een plek waar mensen eten op straat, reis met de bus. 249 00:14:48,596 --> 00:14:51,307 Sommigen lezen en studeren tijdens het reizen naar het werk. 250 00:14:53,268 --> 00:14:55,687 Het is bovendien een plek waar veel mensen last van hebben 251 00:14:55,770 --> 00:14:57,689 en heeft dingen nodig. 252 00:14:59,065 --> 00:15:01,443 En het is dichtbij. Waarom heb je het mij nooit laten zien? 253 00:15:01,901 --> 00:15:03,028 Omdat... 254 00:15:04,487 --> 00:15:06,489 De wereld is zo oneerlijk, Daisy. 255 00:15:07,449 --> 00:15:09,451 Ik begrijp je. Je weet niet hoe. 256 00:15:09,576 --> 00:15:13,038 Er moet iets gedaan worden. dat kunnen we niet blijf bij die dwaze troost. 257 00:15:14,748 --> 00:15:17,000 Jij bent de trouwe weerspiegeling van je ouders. 258 00:15:18,460 --> 00:15:20,628 Ik ben het volledig met je eens. 259 00:15:20,754 --> 00:15:23,340 Ja, we zullen zien hoe we kunnen helpen. 260 00:15:23,923 --> 00:15:25,383 - Na. - Nee, niet later. 261 00:15:25,633 --> 00:15:26,634 Het moet nu gebeuren, Ada. 262 00:15:26,760 --> 00:15:28,511 - Nu? - Ik weet. 263 00:15:29,054 --> 00:15:32,599 Laten we een evenement organiseren en mensen laten koop kaartjes om onze shows te zien. 264 00:15:32,682 --> 00:15:35,643 We kunnen spullen en eten verkopen. Pipe weet daar veel van. 265 00:15:35,727 --> 00:15:38,396 - Wat wij inzamelen zal voor de mensen zijn. - Ik vind het geweldig. 266 00:15:38,521 --> 00:15:41,649 Prachtig idee. Lief. 267 00:15:42,233 --> 00:15:43,693 Je moet het op tijd organiseren. 268 00:15:43,818 --> 00:15:45,111 Er is geen tijd, Ada. 269 00:15:45,236 --> 00:15:47,655 - Mensen hebben nu dingen nodig. - Goed. 270 00:15:47,739 --> 00:15:49,074 Ik zal met mijn tante praten. 271 00:15:50,241 --> 00:15:53,119 Ja, met veel werk. Ik neem nog steeds pauzes. 272 00:15:53,370 --> 00:15:55,955 Ik had bijvoorbeeld net iets met Pipe. 273 00:15:56,790 --> 00:15:58,917 Zit je in een kamp? 274 00:15:59,000 --> 00:16:00,043 Ik zag het op Instagram. 275 00:16:06,216 --> 00:16:08,259 Het roept mij. Wat ik doe? 276 00:16:13,264 --> 00:16:14,265 Hallo. 277 00:16:16,559 --> 00:16:18,645 Ja, ik kampeer nog steeds met mijn vrienden. 278 00:16:18,728 --> 00:16:21,564 Nu gingen ze naar een feestje, maar ik bleef omdat ik moe was. 279 00:16:22,148 --> 00:16:23,566 Wat leuk. 280 00:16:24,150 --> 00:16:27,028 Ik hou niet van slapen op het gras, maar... 281 00:16:27,153 --> 00:16:28,697 Dat komt omdat je niet met mij mee bent gegaan. 282 00:16:30,281 --> 00:16:32,701 Ik bedoel, met vrienden is het geweldig. 283 00:16:33,827 --> 00:16:35,286 Waarom vertel je het niet aan Pipe? 284 00:16:37,372 --> 00:16:39,708 Ja, hij houdt van dat soort dingen. 285 00:16:40,417 --> 00:16:42,168 Maar vertel eens over jezelf. 286 00:16:42,460 --> 00:16:46,423 De eerste dag waren we toeren met de fiets. 287 00:16:46,589 --> 00:16:50,135 Ik eet geen vlees omdat ik veganist ben. 288 00:16:50,218 --> 00:16:52,595 De dagen waren prachtig. Allemaal heel leuk. 289 00:16:52,679 --> 00:16:54,556 Ik weet niet of ik in de bergen zou fietsen. 290 00:16:54,639 --> 00:16:58,601 Ik ben opgegroeid in een appartement. Het is niet mijn schuld dat ik niet weet hoe ik een fiets moet gebruiken. 291 00:16:58,727 --> 00:17:00,854 Akkoord. Ik leer het je. 292 00:17:01,312 --> 00:17:03,732 Maar je moet het mij leren om te dansen ben ik verschrikkelijk. 293 00:17:04,190 --> 00:17:05,442 Het lijkt mij eerlijk. 294 00:17:08,361 --> 00:17:09,779 - Ben je er nog? - Ja. 295 00:17:10,739 --> 00:17:12,032 Ik bleef maar denken... 296 00:17:13,700 --> 00:17:15,910 Ik heb je ook nooit horen zingen. 297 00:17:30,050 --> 00:17:32,635 Twee ogen verdwijnen 298 00:17:33,470 --> 00:17:36,348 Ze gaan op reis 299 00:17:37,349 --> 00:17:39,893 Ze hebben geen geweten 300 00:17:40,018 --> 00:17:43,521 Van wat er gaat komen 301 00:17:44,356 --> 00:17:46,691 Ze weten niets van liefde 302 00:17:47,942 --> 00:17:50,528 Zelfs geen vrijheid 303 00:17:51,404 --> 00:17:54,074 Ze hadden geen tijd 304 00:17:54,491 --> 00:17:57,786 en de tijd verstrijkt 305 00:18:00,789 --> 00:18:01,790 Hoe schattig. 306 00:18:03,208 --> 00:18:05,669 Je stem is heel mooi. 307 00:18:14,969 --> 00:18:17,389 Je kunt acteren, dansen, zingen, 308 00:18:17,472 --> 00:18:20,975 kook een van je lekkernijen of verkoop een van je pakken. 309 00:18:21,142 --> 00:18:22,811 Het belangrijkste is dat je geld krijgt. 310 00:18:23,061 --> 00:18:26,398 Zeker, naamgenoot. Reken op mij. 311 00:18:26,523 --> 00:18:29,275 - Ik zal kijken of de leveranciers gearriveerd zijn. - Gaan. 312 00:18:29,401 --> 00:18:30,527 Gaan. 313 00:18:33,697 --> 00:18:34,698 Goedemorgen. 314 00:18:39,411 --> 00:18:40,453 Je bent vroeg opgestaan. 315 00:18:41,663 --> 00:18:42,956 Het is nog niet zo vroeg, Mar. 316 00:18:43,415 --> 00:18:44,833 - Nee? - Nee. 317 00:18:46,167 --> 00:18:47,377 Ik moet... 318 00:18:47,460 --> 00:18:49,129 Hoe heet het? Jetlag. 319 00:18:49,212 --> 00:18:50,255 Zeker. 320 00:18:50,338 --> 00:18:51,965 Het moet een jetlag zijn. 321 00:18:52,048 --> 00:18:54,384 Heb je gehoord van Daisy's evenement? 322 00:18:55,427 --> 00:18:57,262 - Wat denk jij...? - Dat? 323 00:18:57,429 --> 00:19:00,849 - We zouden samen kunnen zingen. - Onmogelijk. 324 00:19:01,057 --> 00:19:04,602 Met Mar hebben we een rapbattle. Daarmee krijg je meer geld. 325 00:19:05,020 --> 00:19:06,771 Het publiek kan wedden en... 326 00:19:07,480 --> 00:19:08,565 Weet je. 327 00:19:09,024 --> 00:19:10,191 Serieus, koning? 328 00:19:10,316 --> 00:19:12,027 Rap is saai. Het is altijd hetzelfde. 329 00:19:12,110 --> 00:19:14,320 Je hebt geen idee waarom je dat bent pure Bach en Beethoven, 330 00:19:14,446 --> 00:19:16,614 maar rap is improvisatie, Het is nooit hetzelfde. 331 00:19:17,032 --> 00:19:19,451 Maar Mar zal bij mij zijn. 332 00:19:20,160 --> 00:19:22,328 Zing met Sasha. Het zou geweldig zijn. 333 00:19:22,746 --> 00:19:27,042 Waarom doe je het niet met je vriendin? Koninklijke paren verkopen. 334 00:19:27,751 --> 00:19:30,462 Waarom neem jij niet de leiding van de problemen die je ons hebt bezorgd? 335 00:19:30,754 --> 00:19:33,173 - Goed. - Praat met Delfina. 336 00:19:33,256 --> 00:19:35,800 Genoeg. Genoeg gepraat. 337 00:19:36,468 --> 00:19:37,510 Veeg je mond af. 338 00:19:40,180 --> 00:19:41,931 Hier, Mar. Cleaner. 339 00:19:48,229 --> 00:19:49,898 - Wacht, Mar. - Wacht. 340 00:19:50,190 --> 00:19:51,524 - Laat mij. Zee! - Zee! 341 00:19:51,649 --> 00:19:54,361 - Kunnen we praten, Mar? - Praat met mij. 342 00:19:58,782 --> 00:20:01,701 We hebben een solidariteitsgala. Wil jij mijn date zijn? 343 00:20:03,661 --> 00:20:04,788 Wat is er gebeurd? 344 00:20:04,913 --> 00:20:06,623 Niets. Ik kwam hier langs. 345 00:20:06,790 --> 00:20:08,541 Laten we een ijsje gaan eten? 346 00:20:08,792 --> 00:20:11,711 Natuurlijk gebeuren er dingen. Te veel dingen! 347 00:20:12,253 --> 00:20:13,380 We moeten snel handelen. 348 00:20:13,672 --> 00:20:16,716 Ik heb het gezegd vanaf het eerste moment, maar nee! 349 00:20:17,342 --> 00:20:20,261 - Alles lijkt jou idioot! - Goed. 350 00:20:20,387 --> 00:20:21,513 Ik dacht... 351 00:20:22,806 --> 00:20:25,392 Als we leven konden hebben die we tot nu toe hebben gedragen, 352 00:20:25,517 --> 00:20:29,270 Het was omdat de echte Margarita Het was niet op de kaart, oké? 353 00:20:29,354 --> 00:20:31,106 - Ja. - Dat is de oplossing. 354 00:20:31,648 --> 00:20:35,151 We moeten het uitvoeren, verwijderen, elimineren. 355 00:20:35,443 --> 00:20:37,946 - Heb je het over het vermoorden van haar? - Nee. 356 00:20:38,029 --> 00:20:40,990 Ik heb het over hebben een rustig leven, in vrijheid. 357 00:20:41,282 --> 00:20:43,451 Om door te kunnen gaan met Daisy's farce, 358 00:20:43,576 --> 00:20:47,956 wij hebben nodig dat de echte Margarita niet bestaat. 359 00:20:48,164 --> 00:20:52,293 - En de mensen achter haar? - Wat kunnen ze doen als hij er niet is? 360 00:20:54,462 --> 00:20:55,463 EN? 361 00:20:58,008 --> 00:20:59,009 Wat zeg je? 362 00:21:00,885 --> 00:21:01,886 Dat? 363 00:21:20,030 --> 00:21:21,156 Salo. 364 00:21:22,323 --> 00:21:25,702 De dag begon niet en ik heb al te maken met de prinses. 365 00:21:25,785 --> 00:21:29,080 Het is niet om kritiek te leveren, maar hij kreeg het van Delfina. 366 00:21:29,205 --> 00:21:32,751 Zij beschikt, maar ik moet alles organiseren. 367 00:21:33,209 --> 00:21:34,753 Het solidariteitsevenement is leuk. 368 00:21:34,919 --> 00:21:37,088 - Pardon... - Ik ben zeer ondersteunend. 369 00:21:37,213 --> 00:21:42,886 Ik dacht dat we dat konden doe iets dit weekend. Jij en ik. 370 00:21:42,969 --> 00:21:44,929 De twee alleen. Wat denk je? 371 00:21:46,639 --> 00:21:47,640 Madeliefje. 372 00:21:47,807 --> 00:21:49,017 Dat? Nee, Yamila. 373 00:21:49,934 --> 00:21:53,897 Nee. Ja, Yamila. Ik denk dat Daisy mij heeft gebeld. 374 00:21:54,022 --> 00:21:56,483 Daisy, heb je mij gebeld? 375 00:21:56,649 --> 00:21:58,068 - Hallo. - Heb ik je gebeld? 376 00:21:59,235 --> 00:22:01,196 Nee, ik heb de pizza gezien. 377 00:22:01,279 --> 00:22:03,656 Salustiano, laat haar de rede inzien. 378 00:22:03,782 --> 00:22:06,493 Er zijn veel mensen. Het is gevaarlijk. 379 00:22:06,659 --> 00:22:08,828 Wij tarten het lot. 380 00:22:08,953 --> 00:22:11,956 Ada, we hebben er al over gesproken. U hoeft zich geen zorgen te maken. 381 00:22:12,082 --> 00:22:15,043 Wij versterken de veiligheid. De camera's werken. 382 00:22:15,126 --> 00:22:17,212 Zien? Jij bent de enige die paranoïde is. 383 00:22:17,295 --> 00:22:18,338 Alles zal ongelooflijk zijn. 384 00:22:18,421 --> 00:22:20,131 Laten we de veiling afhandelen. 385 00:22:20,256 --> 00:22:22,801 - Noemde je mij paranoïde? - Een beetje ja, Ada. 386 00:22:22,884 --> 00:22:24,719 - Alsjeblieft. - Wij houden van je zoals je bent. 387 00:22:24,844 --> 00:22:27,639 - Alsjeblieft. - Je bent een beetje paranoïde. 388 00:22:28,056 --> 00:22:31,518 Pi, laat de drankjes aan Juli over. Zorg voor de pizza's. 389 00:22:31,643 --> 00:22:32,977 Je zult ze zeker heel goed doen. 390 00:22:33,103 --> 00:22:34,813 Wat u ook bestelt, mijn kapitein. 391 00:22:34,938 --> 00:22:36,815 - Bedankt. - Zei hij 'mijn kapitein' tegen je? 392 00:22:37,107 --> 00:22:38,274 Ja. 393 00:22:39,109 --> 00:22:40,402 - Het is een manier om te zeggen. - Hallo. 394 00:22:40,485 --> 00:22:42,821 Hoe kom je opdagen altijd uit het niets? 395 00:22:43,571 --> 00:22:45,031 Ik heb superkrachten, Pipe. 396 00:22:45,407 --> 00:22:46,533 Ik las de gedachten. 397 00:22:46,866 --> 00:22:49,577 Neem de leiding over de pizza's. Ik doe dit. 398 00:22:49,703 --> 00:22:50,745 Oké. 399 00:23:01,756 --> 00:23:03,258 Klop, klop. Julia. 400 00:23:03,550 --> 00:23:05,010 Ja, ik heb je gezien. 401 00:23:05,260 --> 00:23:06,761 Het was om je niet bang te maken. 402 00:23:07,429 --> 00:23:10,265 Ik weet dat je mij zag. Jij weet meer over mij dan ikzelf. 403 00:23:10,348 --> 00:23:12,142 Je bent gepromoveerd in Julieta. 404 00:23:15,186 --> 00:23:18,898 Ik vind je leuk, Romeo. Ik wil graag een date met je hebben. 405 00:23:20,442 --> 00:23:22,193 Zullen we naar het aquarium gaan? 406 00:23:23,737 --> 00:23:24,738 Weet het niet. 407 00:23:25,363 --> 00:23:27,991 Stuur mij een uitnodiging per e-mail en ik zal het bevestigen. 408 00:23:28,616 --> 00:23:30,201 - Briljant. - Oké. 409 00:23:38,877 --> 00:23:41,046 Otto, ik heb dringend een tutorial nodig. 410 00:23:41,129 --> 00:23:43,048 Niet nu. Geef me een minuutje. 411 00:23:43,131 --> 00:23:46,301 Mei, je kunt je niet voorstellen wat hij organiseerde Madeliefje. Waarom kom je niet? 412 00:23:46,384 --> 00:23:49,179 Ja, dat hebben ze mij verteld. Maar ik kan het niet. 413 00:23:49,387 --> 00:23:52,807 Mijn moeder ging op reis. Ik moet voor de katten zorgen. 414 00:23:53,183 --> 00:23:55,060 Kun je ze niet een middagje met rust laten? 415 00:23:58,355 --> 00:23:59,397 Mei. 416 00:24:00,065 --> 00:24:01,066 Wat gebeurt er? 417 00:24:03,318 --> 00:24:05,111 Mei, het is iets met mij, toch? 418 00:24:06,404 --> 00:24:08,948 Als u denkt dat wij dat zijn onverenigbaar, dat begrijp ik. 419 00:24:10,784 --> 00:24:14,120 Ik ben onhandig, ingewikkeld, Mercurius retrograde... 420 00:24:16,664 --> 00:24:19,334 Maar laat dit niet aan mij over. 421 00:24:19,709 --> 00:24:21,252 Het komt niet door jou. 422 00:24:21,670 --> 00:24:22,921 Het komt door mijn katten. 423 00:24:24,673 --> 00:24:27,509 Ik moet ze naar de dierenarts brengen. Misschien ga ik later. 424 00:24:30,679 --> 00:24:32,722 Kunt u mij nu helpen? 425 00:24:33,348 --> 00:24:34,557 Nee, vriend, niet nu. 426 00:24:35,725 --> 00:24:37,852 Er gebeurt iets en ik weet niet wat het is. 427 00:24:47,987 --> 00:24:50,573 Kalmeren. Dit is niet goed voor je. 428 00:24:57,122 --> 00:24:59,874 Laat mij naar het evenement gaan. Alsjeblieft. 429 00:25:00,250 --> 00:25:02,002 Je hebt de dokter al gehoord. 430 00:25:03,294 --> 00:25:05,130 Alleen voor vandaag. Het gaat goed met me. 431 00:25:05,380 --> 00:25:06,715 - Nee, Mei. - Het gaat goed met me. 432 00:25:07,007 --> 00:25:08,717 Kijk. Ik ben perfect. 433 00:25:12,762 --> 00:25:13,847 Ben je oké? 434 00:25:20,186 --> 00:25:21,187 Komen. 435 00:25:22,063 --> 00:25:23,481 Kom, ga liggen. 436 00:25:23,606 --> 00:25:24,733 Dus. 437 00:25:30,447 --> 00:25:32,574 Straalt vulgariteit uit. 438 00:25:32,991 --> 00:25:36,911 Ik kan Delfina niet geloven heeft deze beurs hier geaccepteerd. 439 00:25:37,037 --> 00:25:38,496 Er is niets met haar te maken, toch? 440 00:25:38,621 --> 00:25:40,331 Maar goed, we weten hoe het is. 441 00:25:40,790 --> 00:25:43,084 Je moet het vervullen de grillen van de prinses. 442 00:25:43,460 --> 00:25:46,046 Ik betwijfel dit ten zeerste Het is Daisy's idee. 443 00:25:46,504 --> 00:25:50,050 De solidariteitspartij Het kan alleen maar Margarine's idee zijn. 444 00:25:50,300 --> 00:25:52,218 Zou kunnen. Je zag dat hij graag helpt. 445 00:25:53,386 --> 00:25:54,637 Wat ben je naïef. 446 00:25:54,763 --> 00:25:57,724 Doet dit om schoon te maken zijn imago na de annulering. 447 00:25:57,932 --> 00:26:00,018 Ze kan er niet tegen dat er niet van haar wordt gehouden. 448 00:26:01,227 --> 00:26:03,229 We zullen zien hoe het deze keer gaat. 449 00:26:05,690 --> 00:26:07,942 Meisjes, ik vind het geweldig, maar het gaat de andere kant op. 450 00:26:08,068 --> 00:26:10,236 Catalino zal je vertellen waar. 451 00:26:10,779 --> 00:26:13,490 - Dank u, hoogheid. - Hoogheid. 452 00:26:20,121 --> 00:26:22,082 Kijk eens wat ik heb voorbereid. Wil je het proberen? 453 00:26:22,332 --> 00:26:24,084 Ik vind het geweldig, Pipe, maar ik kan het niet. 454 00:26:24,209 --> 00:26:26,086 Wachten. Ik help je. 455 00:26:27,420 --> 00:26:28,672 Binnen. 456 00:26:30,715 --> 00:26:32,842 Verrukkelijk. Bedankt. 457 00:26:34,094 --> 00:26:35,136 Nu kom ik. 458 00:26:35,929 --> 00:26:37,514 Sasha, aan de andere kant. 459 00:26:41,685 --> 00:26:43,520 Eerst lijfwacht. 460 00:26:44,396 --> 00:26:46,856 Nu de chef-kok van de prinses? 461 00:26:48,233 --> 00:26:49,234 Wat is het volgende? 462 00:26:50,026 --> 00:26:52,153 Binnenkort zul je mijn plaats als gouvernante innemen. Wees voorzichtig, Ada. 463 00:26:53,655 --> 00:26:55,240 Je bent onvervangbaar. 464 00:26:56,282 --> 00:26:57,283 ik... 465 00:26:58,576 --> 00:26:59,744 Ik ben gewoon je vriend. 466 00:27:03,289 --> 00:27:04,833 - Hallo. - Hallo. 467 00:27:05,250 --> 00:27:07,377 - Wat een verrassing! - Ik zei toch dat ik kwam. 468 00:27:07,585 --> 00:27:08,878 Heb je het bericht niet gekregen? 469 00:27:09,004 --> 00:27:11,172 Ja, maar ik dacht dat ze er nog waren kamperen. 470 00:27:11,297 --> 00:27:13,299 Hij wilde eerder terugkomen. 471 00:27:13,383 --> 00:27:14,968 Dit is heel goed. 472 00:27:18,013 --> 00:27:20,140 Daisy wil dat ik dit opberg. 473 00:27:20,306 --> 00:27:24,561 Maar jij gaat. Koop, spelen, wedden. Het is voor het voordeel. 474 00:27:25,437 --> 00:27:26,604 Zullen we gaan wandelen? 475 00:27:36,448 --> 00:27:38,158 Laat me zien wie jouw Romeo is. 476 00:27:38,324 --> 00:27:41,036 Dat. Is het niet prachtig? 477 00:27:42,037 --> 00:27:43,997 - Een limonade, alstublieft. - Duidelijk. 478 00:27:44,622 --> 00:27:46,207 - Jij ook? - Ik weet het niet. 479 00:27:46,750 --> 00:27:48,001 Wat raadt u aan? 480 00:27:49,753 --> 00:27:50,920 Twee limonades. 481 00:27:52,380 --> 00:27:53,381 Bedankt. 482 00:27:57,719 --> 00:27:59,054 Zon, ogen hier. 483 00:28:00,930 --> 00:28:04,351 - Vind je de uitnodiging voor Romeo leuk? - Waarom een ​​uitnodiging? 484 00:28:04,476 --> 00:28:06,061 Ik nodigde hem uit in het aquarium. 485 00:28:06,770 --> 00:28:09,689 Maar het is heel formeel, dus hij wil alles schriftelijk. 486 00:28:13,318 --> 00:28:15,070 Zullen we naar het aquarium gaan? 487 00:28:25,121 --> 00:28:30,043 Zeki, ik weet dat je het niet goed doet met liefde, maar ik heb je nodig om me hiermee te helpen. 488 00:28:30,335 --> 00:28:31,628 Kan niet. Ik heb het druk. 489 00:28:33,505 --> 00:28:36,800 Romeo, zijn mijn meisjes weg? 490 00:28:36,883 --> 00:28:39,260 Ik weet het niet. Ik zit in een dilemma. Kun je mij helpen? 491 00:28:39,552 --> 00:28:41,388 Onmogelijk. Bruiden in zicht. 492 00:28:54,025 --> 00:28:56,444 Geconfronteerd met de druk van kruispunten, 493 00:28:56,736 --> 00:29:00,740 het gemakkelijkste is om te nemen het bekende pad, het veilige pad. 494 00:29:01,157 --> 00:29:02,992 We moeten snel en nauwkeurig zijn. 495 00:29:03,118 --> 00:29:05,286 Wij kunnen niets aan het toeval overlaten. 496 00:29:05,453 --> 00:29:07,997 Je hebt het me al veertien keer verteld. 497 00:29:08,123 --> 00:29:09,457 Kalmeren. Laat me nadenken. 498 00:29:09,582 --> 00:29:11,668 Geef je mij toestemming? 499 00:29:11,751 --> 00:29:15,296 Debat tussen slechte bekenden en goed om te weten 500 00:29:16,464 --> 00:29:18,133 Het is een groot kruispunt. 501 00:29:18,299 --> 00:29:20,010 - Heb je mij gehoord? - Ja. 502 00:29:20,135 --> 00:29:22,303 Laat me met rust. Laat me nadenken. 503 00:29:22,387 --> 00:29:23,763 - Kun je mij toestemming geven? - Maar... 504 00:29:24,764 --> 00:29:25,849 Maar... 505 00:29:27,017 --> 00:29:29,853 Wat is dit vuil? 506 00:29:33,314 --> 00:29:36,067 Wil je mij dood laten schrikken? Wat ben je aan het doen? 507 00:29:36,192 --> 00:29:39,029 Als je bij mijn ideeën blijft, Het ontbreekt mij niet aan verlangen. 508 00:29:41,614 --> 00:29:43,366 - Gaan. Ik moet nadenken. - Goed. 509 00:29:43,491 --> 00:29:45,076 Ik moet nadenken. 510 00:29:48,204 --> 00:29:50,498 Hoe donker is je vriendje. 511 00:29:51,041 --> 00:29:53,168 Kan meer kleur gebruiken. 512 00:29:54,169 --> 00:29:58,173 Een geel geluk of een elektrisch groen. 513 00:30:02,344 --> 00:30:06,306 - Is er iets met je? - Vertel het mij. 514 00:30:09,017 --> 00:30:12,937 Misschien heb je een flíquiti gekruist. Ik kan je helpen om het te laten gebeuren. 515 00:30:14,314 --> 00:30:16,024 Misschien kun jij mij helpen. 516 00:30:16,900 --> 00:30:19,819 Ik ben een en al oren, handen, voeten, wat je maar wilt. 517 00:30:19,944 --> 00:30:21,946 Weet jij hoe je mij kunt helpen? 518 00:30:22,947 --> 00:30:27,660 Dat smerige ding uit mijn hanger halen. 519 00:30:31,247 --> 00:30:32,665 Let niet op hem, Mar. 520 00:30:33,083 --> 00:30:35,627 Wij kunnen dit gebruiken voor onze presentatie. 521 00:30:35,960 --> 00:30:38,672 Of om het duo officieel te maken. Wat je maar wilt. 522 00:30:41,675 --> 00:30:42,717 Over welk duo heb je het? 523 00:30:44,094 --> 00:30:46,262 Ik heb nauwelijks een meidenband. 524 00:30:46,388 --> 00:30:48,264 De repetitie ontbreekt, maar... 525 00:30:48,640 --> 00:30:51,810 Ik bedoel de onze. Tot wanneer Zullen we ons blijven verstoppen? 526 00:30:55,689 --> 00:30:58,858 Ik hou er niet van om de aandacht te trekken. 527 00:30:59,401 --> 00:31:02,362 En nu ben ik snel aan het netwerken. 528 00:31:02,987 --> 00:31:04,948 Wil je niet dat Merlijn erachter komt? 529 00:31:06,700 --> 00:31:07,742 Dat is het. 530 00:31:07,992 --> 00:31:11,663 Dat? Voor Merlijn? Alsjeblieft... 531 00:31:11,830 --> 00:31:13,373 Wat zeg je? 532 00:31:14,833 --> 00:31:18,586 Serieus, Mar. Is er niets mis met hem? 533 00:31:22,716 --> 00:31:25,260 Veiliger Wat een juweel in de Britse kroon. 534 00:31:27,178 --> 00:31:28,763 Nul overkomt mij. Nul. 535 00:31:29,055 --> 00:31:30,140 Zeker? 536 00:31:30,724 --> 00:31:31,766 Erg. 537 00:31:36,396 --> 00:31:39,065 Het is verbazingwekkend wat Daisy deed. in zo'n korte tijd. 538 00:31:40,025 --> 00:31:42,027 Het is duidelijk dat hij een date heeft met iemand. 539 00:31:42,777 --> 00:31:45,613 Heb je Astrid gebeld? Mogelijk bent u hierin geïnteresseerd. 540 00:31:45,739 --> 00:31:48,575 Nee, en er is vandaag geen werk. 541 00:31:48,700 --> 00:31:50,910 Dit is de beste prijs. 542 00:31:51,036 --> 00:31:54,164 Ik zal je nog iets anders vertellen, zelfs op gevaar van het verliezen van mijn baan. 543 00:31:55,165 --> 00:31:58,918 Dat heb je niet nodig geen bronzen beeldje, Delfina. 544 00:32:01,046 --> 00:32:02,881 - Wachten. - Zullen we het doen? 545 00:32:02,964 --> 00:32:04,090 Ja, vertel het me. 546 00:32:04,215 --> 00:32:08,219 Je hebt niet geantwoord op wat ik je stuurde. 547 00:32:08,386 --> 00:32:09,471 Welk ding? 548 00:32:10,347 --> 00:32:12,223 Wat we elkaar schrijven. 549 00:32:12,640 --> 00:32:16,811 Omdat we elkaar zo vaak zochten, 550 00:32:17,312 --> 00:32:19,397 misschien is het een goed moment om ons te vinden. 551 00:32:20,065 --> 00:32:21,358 Wat is uw voorstel? 552 00:32:23,651 --> 00:32:25,779 Ik houd het liever voor mezelf. 553 00:32:25,945 --> 00:32:28,782 Omdat ik van verrassingen houd. 554 00:32:29,240 --> 00:32:31,368 Hoewel we het weten dat het zwembad water heeft, 555 00:32:31,534 --> 00:32:33,787 We zijn doodsbang om te besluiten te springen. 556 00:32:34,371 --> 00:32:36,081 Want dat betekent ook vallen. 557 00:32:36,498 --> 00:32:37,791 - Dat. - Bedankt. 558 00:32:39,084 --> 00:32:40,502 Geweldig. 559 00:32:40,627 --> 00:32:42,253 Kom daar, mijn vriend... 560 00:32:42,379 --> 00:32:45,131 Mijn niet-assistent beschuldigt ze. 561 00:32:45,256 --> 00:32:46,549 - Bedankt. - Bedankt. 562 00:32:46,675 --> 00:32:48,093 - Bedankt. -Wie is de volgende? 563 00:32:48,259 --> 00:32:49,678 Bedankt. 564 00:32:49,928 --> 00:32:51,638 Jano, ik heb een gunst nodig. 565 00:32:51,846 --> 00:32:53,431 - Waarmee? - Ik hou van Sol. 566 00:32:53,723 --> 00:32:57,102 Ze wil haar vriendin niet alleen laten. Kunnen we met zijn vieren uitgaan? 567 00:32:57,519 --> 00:33:00,355 De andere is Julia. Hij is een beetje nerd, precies zoals jij ze leuk vindt. 568 00:33:00,522 --> 00:33:01,523 Kom op? 569 00:33:01,690 --> 00:33:06,111 Volg het pad dat ze voor ons hebben gemarkeerd of een onbekende riskeren? 570 00:33:06,820 --> 00:33:07,987 Nog een flíquiti. 571 00:33:08,988 --> 00:33:11,282 Het is beter dat je hier blijft om infecties te voorkomen. 572 00:33:11,408 --> 00:33:12,409 Goed. 573 00:33:12,575 --> 00:33:15,745 Het zal haar helpen om thuis te blijven, Dit verbetert je humeur. 574 00:33:16,037 --> 00:33:18,415 - Ontzettend bedankt. - Wat dan ook, laat het me weten. 575 00:33:18,540 --> 00:33:19,958 - Ontzettend bedankt. - Tot snel. 576 00:33:21,459 --> 00:33:22,585 Beter? 577 00:33:24,129 --> 00:33:26,589 Je weet dat dat het enige is Wat mij gelukkig maakt, is niet hier. 578 00:33:27,048 --> 00:33:28,425 Ik weet niet waarom we doorgaan. 579 00:33:29,009 --> 00:33:32,178 Binnenkort verschijnt er een donor. Vertrouwen. 580 00:33:41,604 --> 00:33:43,732 - Wie is het? -Otto. 581 00:33:45,191 --> 00:33:46,359 Ik kwam naar Mei toe. 582 00:33:55,452 --> 00:33:56,494 Laat mij. 583 00:33:59,789 --> 00:34:01,916 - Wat wil je, Otto? - Ik kwam je opzoeken. 584 00:34:03,710 --> 00:34:05,503 Ik begrijp niet wat er gebeurt. 585 00:34:07,505 --> 00:34:09,591 Je hebt tegen mij gelogen. ik zeg... 586 00:34:10,508 --> 00:34:13,887 Je vertelde me dat je moeder Het was er niet, maar zo is het niet. 587 00:34:14,220 --> 00:34:16,222 Ga weg. Kan niet. 588 00:34:23,480 --> 00:34:24,606 Het is voor mij, toch? 589 00:34:27,359 --> 00:34:28,401 Zeg eens. 590 00:34:28,902 --> 00:34:30,236 Vertel het mij tenminste. 591 00:34:30,612 --> 00:34:31,946 Praat met mij, alsjeblieft. 592 00:34:33,365 --> 00:34:35,784 Er is niets om over te praten. Dat is het. 593 00:34:37,118 --> 00:34:39,913 Ik besefte dat ik er niet klaar voor ben voor een relatie. 594 00:34:44,125 --> 00:34:45,210 Ik wil alleen zijn. 595 00:34:47,504 --> 00:34:50,674 Zelfs de sterksten kunnen het niet weerstaan naar het spel tussen twee krachten, 596 00:34:51,383 --> 00:34:55,053 omdat op een gegeven moment De sleepboot splitst ons in tweeën. 597 00:35:03,353 --> 00:35:05,980 Ik dacht dat je een geest was, Ik heb mezelf bijna geplast. 598 00:35:08,692 --> 00:35:10,110 Ik wil met je praten. 599 00:35:11,403 --> 00:35:13,113 Er is geen tijd. 600 00:35:13,697 --> 00:35:16,366 Help mij met deze dingen. We zullen zien of iemand ze wil hebben. 601 00:35:17,158 --> 00:35:19,369 Dit en dit ook. 602 00:35:19,452 --> 00:35:20,829 Je hoeft je niet zo te gedragen. 603 00:35:21,538 --> 00:35:22,580 Ik weet alles al. 604 00:35:27,752 --> 00:35:28,753 Wat weet je? 605 00:35:29,129 --> 00:35:31,047 Gisteravond zag ik je Rey kussen. 606 00:35:35,176 --> 00:35:38,179 Was je daarom als een stier? 607 00:35:38,722 --> 00:35:40,849 - Je bent jaloers. - Het is geen jaloezie. 608 00:35:42,017 --> 00:35:44,686 - Het is woede. - Boos op mij? 609 00:35:44,769 --> 00:35:46,438 Nee, bij mij, Mar. 610 00:35:47,022 --> 00:35:49,441 Omdat ik verscheurd ben tussen wat ik verschuldigd ben en wat ik wil doen, 611 00:35:49,566 --> 00:35:50,859 Ik doe niets. 612 00:35:51,026 --> 00:35:52,902 Ik verloor de liefde van mijn leven. 613 00:35:56,573 --> 00:35:58,074 Doe niet zo dramatisch. 614 00:35:59,451 --> 00:36:01,745 Je hebt niemand verloren. Je gaat trouwen. 615 00:36:03,288 --> 00:36:04,914 Het huwelijk is een farce. 616 00:36:05,582 --> 00:36:08,585 Het is iets dat we met Petra gepland hebben protesteren tegen de monarchie. 617 00:36:09,627 --> 00:36:11,463 - Dat? - Ja. 618 00:36:12,213 --> 00:36:15,175 Ik heb het je niet eerder verteld omdat we niet wilden dat het lekte. 619 00:36:16,718 --> 00:36:18,636 Maar ik kan niet meer tegen je liegen. 620 00:36:19,471 --> 00:36:21,890 Ik hou niet van Petra. Ik houd van je. 621 00:36:22,057 --> 00:36:24,476 - Het is niet nodig. - Ik houd van je. 622 00:36:25,769 --> 00:36:26,770 Sinds altijd, 623 00:36:28,021 --> 00:36:29,606 sinds de eerste dag dat ik je zag. 624 00:36:31,483 --> 00:36:32,942 Zelfs al eerder. 625 00:36:34,652 --> 00:36:36,654 Uit een ander leven. Ik weet het niet. 626 00:36:39,366 --> 00:36:41,409 Maar ik wil niet dat we op deze manier doorgaan. 627 00:36:42,369 --> 00:36:43,828 Zelfs als je bij Rey bent, 628 00:36:46,081 --> 00:36:47,665 Ik weet dat je van mij houdt. 629 00:36:49,084 --> 00:36:51,836 Op een gegeven moment moet je beslissen. 630 00:36:53,505 --> 00:36:57,801 Omdat de aantrekkingskracht tussen twee krachten Het laat ons altijd op dezelfde plek achter. 631 00:36:58,093 --> 00:37:01,805 Als je mij pijn wilt doen 632 00:37:01,971 --> 00:37:04,140 jij kunt het 633 00:37:04,391 --> 00:37:07,977 Ik weet niet hoe ik mezelf moet verdedigen 634 00:37:08,103 --> 00:37:10,814 van zo iemand 635 00:37:10,939 --> 00:37:14,818 Dat bewaart geheimen, leugens en verhalen 636 00:37:14,984 --> 00:37:17,237 Wat mij doet lijden 637 00:37:17,445 --> 00:37:22,701 Als je mij pijn wilt doen hier ben ik 638 00:37:22,826 --> 00:37:25,954 kom naar mij 639 00:37:29,833 --> 00:37:32,961 Je vertrekt en verschijnt 640 00:37:33,044 --> 00:37:36,297 Ik zoek je en je bent er niet 641 00:37:36,423 --> 00:37:39,467 's Nachts denk ik aan jou 642 00:37:39,592 --> 00:37:42,554 En soms kan ik niet nadenken 643 00:37:42,637 --> 00:37:45,682 Het spel is zo gek 644 00:37:45,765 --> 00:37:48,768 en ik wil niet spelen 645 00:37:49,144 --> 00:37:51,980 Om degene te zijn die huilt en naar je zoekt 646 00:37:52,188 --> 00:37:55,316 en weet Weet dat je dat niet bent 647 00:37:55,734 --> 00:38:01,031 Dit is geen spel en alles is echt 648 00:38:01,448 --> 00:38:04,492 Ik weet hoeveel ik van je hou 649 00:38:04,993 --> 00:38:07,787 En soms kom ik niet verder 650 00:38:08,496 --> 00:38:14,461 Ik wil je niet verliezen en je laten huilen 651 00:38:14,586 --> 00:38:17,630 Ik dagdroom over het zien van jou 652 00:38:17,756 --> 00:38:21,926 En ik droom dat je zult aankomen 653 00:38:22,635 --> 00:38:26,348 Als je mij pijn wilt doen 654 00:38:26,639 --> 00:38:28,767 jij kunt het 655 00:38:28,933 --> 00:38:32,520 Ik weet niet hoe ik mezelf moet verdedigen 656 00:38:32,771 --> 00:38:35,357 van zo iemand 657 00:38:35,482 --> 00:38:39,361 Dat bewaart geheimen, leugens en verhalen 658 00:38:39,486 --> 00:38:41,780 Wat mij doet lijden 659 00:38:42,030 --> 00:38:47,243 Als je mij pijn wilt doen hier ben ik 660 00:38:47,660 --> 00:38:50,497 kom naar mij 661 00:38:54,959 --> 00:38:57,671 Ik heb je nooit pijn willen doen 662 00:38:57,921 --> 00:39:00,799 Ik kan het niet 663 00:39:01,383 --> 00:39:06,805 jij bent de prinses waar ik altijd van droomde 664 00:39:06,971 --> 00:39:10,517 Ik heb geen geheimen meer 665 00:39:10,809 --> 00:39:13,395 Dit is mijn waarheid 666 00:39:13,937 --> 00:39:17,107 En ik hoop dat ik je kan vinden 667 00:39:17,190 --> 00:39:20,276 Om weer van je te houden 668 00:39:20,735 --> 00:39:23,279 Dit is geen spel 669 00:39:23,571 --> 00:39:26,282 en alles is echt 670 00:39:26,825 --> 00:39:30,286 Ik weet hoeveel ik van je hou 671 00:39:30,412 --> 00:39:32,997 Soms kom ik niet vooruit 672 00:39:33,081 --> 00:39:36,042 Ik wil je niet verliezen 673 00:39:36,167 --> 00:39:39,129 Laat je ook niet huilen 674 00:39:39,254 --> 00:39:42,674 Ik dagdroom over het zien van jou 675 00:39:42,757 --> 00:39:47,846 En ik droom dat je zult aankomen 676 00:39:47,929 --> 00:39:51,599 Als je mij pijn wilt doen 677 00:39:51,683 --> 00:39:54,185 jij kunt het 678 00:39:54,310 --> 00:39:58,148 Ik weet niet hoe ik mezelf moet verdedigen 679 00:39:58,231 --> 00:40:00,734 van zo iemand 680 00:40:00,817 --> 00:40:04,446 Dat bewaart geheimen, leugens en verhalen 681 00:40:04,571 --> 00:40:07,032 Wat mij doet lijden 682 00:40:07,157 --> 00:40:09,743 Als je mij pijn wilt doen 683 00:40:09,909 --> 00:40:12,370 hier ben ik 684 00:40:12,620 --> 00:40:16,041 kom naar mij 685 00:40:18,918 --> 00:40:20,879 kom naar mij 686 00:40:21,046 --> 00:40:24,090 kom naar mij